キャプテン翼

CAPTAIN TSUBASA (2018)

ANIME

STATUS
COMPLETE
EPISODES
52
RELEASE
April 1, 2019
LENGTH
24 min

DESCRIPTION

Remake of the first series.

Tsubasa Oozora is an 11-year-old elementary school student who is deeply in love with football and dreams of one day winning the FIFA World Cup for Japan. He lives together with his mother in Japan, while his father is a seafaring captain who travels around the world. Tsubasa Ozora moves to the town Nankatsu to increase his skills as a soccer player. He is challenged by the Super Goalkeeper Genzo Wakabayashi. He then agrees to compete and see who was the best soccer player there.

(Source: Anime News Network)

CAST

Tsubasa Oozora
Yuuko Sanpei
Genzou Wakabayashi
Kenichi Suzumura
Kojirou Hyuuga
Takuya Satou
Tarou Misaki
Ayaka Fukuhara
Ryou Ishizaki
Mutsumi Tamura
Jun Misugi
Souma Saitou
Ken Wakashimazu
Yuuichirou Umehara
Hikaru Matsuyama
Wataru Hatano
Roberto Hongou
Katsuyuki Konishi
Sanae Nakazawa
Sayuri Hara
Kazuo Tachibana
Yurina Watanabe
Kouzou Kira
Shinya Fukumatsu
Hanji Urabe
Miho Hino
Yayoi Aoba
Yuuki Kuwahara
Shun Nitta
Kouji Nakano
Setsuo Itou
Yuzo Morisaki
Tasuku Hatanaka
Shingo Takasugi
Tarou Kiuchi
Kaori Matsumoto
Kenichi Iwami
Setsuo Itou
Mitsuru Sano
Hiroyuki Yoshino
Takeshi Kishida
Daiki Kobayashi
Takeshi Sawada
Megumi Han
Hajime Taki
Junko Takeuchi
Koudai Oozora
Masaki Terasoma

EPISODES

Dubbed

| | |

Not available on crunchyroll

RELATED TO CAPTAIN TSUBASA (2018)

MANGA DramaCaptain Tsubasa

ANIME ActionCaptain Tsubasa

Cover Art for Captain Tsubasa: Season 2 - Junior Youth-hen

ANIME ActionCaptain Tsubasa: Season 2 - Junior Youth-hen

ANIME SportsCaptain Tsubasa J

Cover Art for Captain Tsubasa (2018) Special

SPECIAL SportsCaptain Tsubasa (2018) Special

REVIEWS

oOSiFeROo
70/100
Big visual/audio quality improvement, fast paced and too lighthearted. Less tense/dramatic feelings.
Sometimes it's hard to judge against nostalgia, but after rewatching original version to compare with this 2018 remaster one, I think I can be more objective about my review, so I hope you find it helpful!!

Sometimes they change a lot of things of the plot when they remaster something, well this is not at all the case for Captain Tsubasa 2018, where the plot and scenes are almost the same constantly. Though the scenes are the same, they definitely did make the pacing a lot faster overall.

For example (Care spoilers): In this remaster, Nankatsu vs Musashi starts on chapter 20 and ends on chapter on the first half of 22. In the original version, it starts much later, on the second half of chapter 29, and ends on the first half of 36. As you can see remastered is a lot more fast paced than original.

The graphics are of course much better since it is 2018, voives are much more profesional and of a lot more quality, same with ost, the audio quality is a lot better since, again, this is 2018. In my opinion tho, even if audio IS btter, the sopundtrack is lot more lighthearted compared to the nice dramatic ost and sounds effects of the original verison; tense/dramatic moments are a lot more enjojable/feel more like that on the original because of the soundtrack.

With remastered you give up the joy of those tense/dramatic moments, qich IMO is really huge, but u get the 2018 perks like nice graphics and voice/audio quality in general, and a faster pacing (we all know the memes about original matches being played on mountains and the players taking 3 episodes to reach the rival's goal). The graphic effects for special moves/shoots etc are also nice.

In my opinion, Captain Tsubasa 2018 is too lighthearted and that makes me not enjoy it as much as the original Captain Tsubasa. But still, Captain Tsubasa 2018 is a really big quality improvement, if u can't stand watching the very old and outdated version, this remaster is still good and doesn't change the plot at all, you only lose the tense/dramatic feeling original gives. It not like those scenes doesn't happen, they just are very lighthearted.

I'll still enjoy Captain Tsubasa 2018 and will probably watch it till the end, even if I don't enjoy it as much, it is still really good.

I give it a score of.... 7 out of 10 I think. Nothing amazing, but enjoyable.
Continue on AniList