TORADORA!
STATUS
COMPLETE
VOLUMES
10
RELEASE
March 10, 2009
CHAPTERS
62
DESCRIPTION
The original light novel that inspired the hit manga and anime series!
Takasu Ryuuji might look like a thug, but he’s actually a nice guy. Making friends when you’ve got an unintentionally scary face is tough–and don’t even get him started on girlfriends. But with his secret crush in his class, the start of his second year of high school is off to a good start…until he crosses paths with Aisaka Taiga. Beautiful, frightening, and not quite five feet tall, the girl known as the Palmtop Tiger is the one person in school even scarier than Ryuuji himself–and he’s just made the mistake of making her very, very angry.
(Source: Seven Seas Entertainment)
CAST
Taiga Aisaka
Ryuuji Takasu
Ami Kawashima
Minori Kushieda
Yuusaku Kitamura
Inko-chan
Yasuko Takasu
Sumire Kanou
Kouji Haruta
Yuri Koigakubo
Hisamitsu Noto
Maya Kihara
Sakura Kanou
Nanako Kashii
CHAPTERS
RELATED TO TORADORA!
REVIEWS
SrMascara
90/100Toradora! se mantém firme e forte como uma das melhores comédias românticas (PT-BR).Continue on AniListTigre e dragão não se separam.
PT-BRContém spoilers. Embora alguns sejam de importância, é provável (assim imagino) que não afetem realmente sua experiência caso vá ler, principalmente se já tiver assistido o anime. Para evitar riscos, ou caso não saiba nada da história, pule a parte dos personagens.
Sobre os personagens e algumas questões no geral:
Toradora! é uma light novel complexa. Dito isso, o motivo é o principal da obra: seus personagens - o enredo inteiro gira em torno deles (afinal, o gênero é romance) e seus relacionamentos uns com os outros e com o futuro. Eles vão amadurecendo cada um a si e suas relações, para ficarem cada vez mais fortes e suportarem tudo que lhes afligem. Os dois principais são: Taiga Aisaka, uma garota abandonada por sua família, além de ser completamente desajeitada - esses problemas a afetam bastante -, e Ryuuji Takasu, um garoto criado apenas pela mãe, e o passado miserável dele e de sua mãe o afetam tanto financeiramente (moradia barata e futura dificuldade que virá na hora de entrar em faculdade) quanto até geneticamente, já que seu olhar causa medo nas pessoas e assim o evitam e espalham boatos sobre este ser um delinquente (felizmente isso sendo negativo é coisa do passado, já que em sua nova turma, a 2-C, as pessoas já o conhecem bem, e em relação aos desconhecidos, Ryuuji se acostumou há tempos). Os dois personagens com reais problemas em sua vida são os citados acima, enquanto o resto das desavenças durante a história se devem mais aos relacionamentos e desejos (para entender melhor: não posso afirmar que Minori realmente tenha algum problema em sua vida, certo? Muita coisa rola na história, mas não é como se ela tivesse algo do passado a remoendo ou algum defeito em si que de fato a incomode).
O desenvolvimento de personagens nessa obra é praticamente perfeito para aqueles que os tem, num geral o elenco principal. Yuusaku Kitamura, embora seja compreensível o papel dado para ele na história, no fim dá a impressão de não ter sido tão bem trabalhado. O volume 6 é onde há quase foco total nele; para simplesmente voltar a ser como era antes no resto da trama, sem ter mais dramas envolvendo o personagem, ou conversas mais profundas deste com Ryuuji. Kitamura tem algumas características que o tornam único, mas enfim ele é só o melhor amigo de Ryuuji Takasu; é o típico personagem participante do elenco principal, mas que age como um figurante pronto para ajudar o protagonista a todo momento. Não querendo desmerecer, ele não é um personagem mal trabalhado e nem consigo pensar afinal se minhas críticas podem ser consideradas pontos negativos, pois como já afirmei, talvez essa fosse a ideia do personagem mesmo. Talvez a autora sempre preferiu deixar o foco real em Ryuuji e as três garotas, enquanto Kitamura era aquele seu grande amigo não tão participante do harém. Ademais, no mesmo volume temos o meio e fim de Sumire Kanou, uma personagem que a princípio não dava a impressão de que seria tão secundária, mas no fim foi só isso mesmo. Ela era aquela personagem que só aparece de vez em quando, mas você sabe que logo ela terá sua grande aparição para participar um pouco mais do desenvolvimento do enredo, porém, a autora só a tirou da história no dito volume, já que Sumire saiu da escola para alcançar um futuro melhor e merecedor. Quando finalmente é trabalhada, já vai embora do elenco; não acho que ela precisasse ser aprofundada, mas apareceu muito pouco. Basta comparar com alguns realmente secundários como Haruta, que apesar de seu papel, ainda consegue ter uma relevância razoável na trama (não esquecendo que ele continua irrelevante o suficiente para ser secundário, o personagem é assim). Temos Minori Kushieda e Ami Kawashima também. Minori (afirma-se como muito teimosa) sem dúvidas é uma personagem completa; embora não se construa seu passado (que não é o foco dela), seu desenvolvimento e aspirações são muito bem feitos e demonstrados. Mesmo que o final da light novel não mostre seu futuro, você sabe que ela vai se dar bem na vida, pois já está fazendo por onde alcançar sua felicidade por si mesma. Já Kawashima é a personagem mais complexa dessa obra, porque só dá para compreender o que a mesma diz somente quando fala sem ambiguidade, abertamente, além dela ter uma personalidade ruim. Ami é constantemente trabalhada, principalmente entre seus diálogos com o protagonista, e se torna mais uma personagem completa finalmente graças ao último volume. No volume 9, ela discute com Ryuuji sobre seus próprios sentimentos: queria sair de uma vez da escola pois não aguentava mais seus erros do passado - basicamente, remoendo a si mesma -, e antes que a discussão acabasse, a garota sai correndo chorando. Após isso, a trama entra em sua reta final, e apenas depois de Taiga ir embora (último volume, perto do desfecho), Ami grita seus verdadeiros sentimentos durante uma cena lindíssima dos quatro amigos juntos (Ryuuji, Kitamura, Minori e ela), falando que vai estar ali quando a Taiga voltar (desistência da ideia de sair da escola) e que quer se reconciliar com Minori e Takasu - ela até diz que quer ser amiga para sempre dele. Seu futuro com certeza vai continuar sendo a carreira de modelo. Ami Kawashima é uma das personagens que mais gostei do elenco. Por último, não podia deixar de me aprofundar sobre os principais: Ryuuji e Taiga. Ryuuji obviamente é o personagem mais bem trabalhado da obra, principalmente porquê todos os acontecimentos são vistos por sua visão (e também por ser o protagonista principal). Diferentemente de um anime ou mangá, aqui estamos em um livro, e cada mídia tem suas diferenças. Quanto se trata de narrações, a experiência mais imersiva sempre será por meio do livro (ainda mais se considerar a inviabilidade de um anime adaptar tão bem uma light novel com vários volumes), já que esse dá destaque a tudo que acontece: enquanto um anime não necessariamente te incentiva a reparar nos cenários, no livro você é obrigado a reparar neles justamente porquê está imaginando-os, e por aí vai. Bem, é evidente que as ditas light novels de vez em quando colocam uns desenhos para te ajudar a ter uma noção sobre a cena, além da escrita favorecer mais uma pegada lembrando um anime do que um romance normal. Voltando ao personagem, Ryuuji vai se desenvolvendo bastante conforme a história passa, e é no final que ele realmente demonstra seu amadurecimento para com o futuro. Aquela questão da mídia foi citada justamente por se tratar de imersão: você se apega melhor aos personagens, e tudo que o Ryuuji sente consegue ser transmitido mesmo que minimamente ao leitor. Quando ele está angustiado, você quase consegue ficar também. Quando ele está correndo para alcançar a linha de chegada, você quase sente uma "adrenalina", acompanhando as descrições em alta velocidade. Você enxerga Minori do mesmo jeito que ele e sente suas tristezas e alegrias. Bem, tudo que o rapaz faz e pensa torna-se completamente compreensível ao leitor, e é impossível não gostar dele. Já Taiga desde os primeiros volumes vem se tornando cada vez mais forte para suportar todas as aflições que sua vida recebe (e ela se ferra muito!), apesar de ao mesmo tempo continuar sendo fraca (por ser desastrada, continuamente está fazendo besteiras) e manter-se presa ao Ryuuji lhe salvando, além de outras razões que tornam impossível um relacionamento amoroso dela com Kitamura. Taiga é cheia de angústias principalmente devido seus problemas familiares, mas afinal escolhe ficar ao lado de Takasu, mesmo que talvez isso só ocorra de verdade no futuro. É uma personagem muito bem trabalhada, e aqui na light novel ela não é nem um pouco tsundere como no anime, então seu relacionamento com Ryuuji perto do final é muito mais realista, aprofundado e belo. Aliás, o namoro desses dois é sem dúvidas lindíssimo (como eu disse, Taiga não é tsundere e ela fica bem mais íntima do Ryuuji depois das declarações, inclusive até avançando) e os dois combinam muito bem, uma pena que não podemos ver tanto já que a história é finalizada.Outros personagens como Noto, Haruta, Kihara, Nanako, Koigakubo, Yasuko e até Inko são bem agradáveis e cômicos ao enredo.
Sobre a arte:
Quero deixar claro que esse quesito é apenas um adicional e pelo menos para mim não conta na avaliação da obra de Yuyuko (é uma light novel, afinal).O Yasu poderia ser mais consistente com suas artes em Toradora!. Qualquer um que veja as capas ou leia os livros percebe o quanto muda algumas vezes no estilo de desenho dos personagens, variando de corpos em designs mais simplificados para corpos bem definidos, e o rosto varia também (a Ami do volume 2 é bem diferente daquela do volume 9). Até o sombreamento diferencia, mas o pior é a altura, tem vezes que Taiga fica de igual para igual com Ami Kawashima. De qualquer forma, o traço de Yasu é apreciável, e caso tenha sido ele a fazer o design de personagens, decerto é muito bom nisso. Apenas considero duvidável a escolha de cenas para desenho em alguns momentos - quase sempre desenham a cena essencial, mas algumas vezes escolhem por desenhar cenas meio irrelevantes se comparadas com outras que mereciam mais. Avaliando meus livros físicos, tenho a impressão de que obrigatoriamente cada imagem precisa de um espaçamento entre si: não se pode ter uma imagem muito perto da outra.
Sobre a escrita e leitura:
A escrita de Yuyuko Takemiya não é a melhor, mas ela faz bem seu trabalho. Todas as cenas são bem descritas, e algumas ficam bem imersivas e emocionantes, embora outras não fiquem tanto quanto deveriam, vezes pela cena durar pouco, vezes por ser limitação da mídia, que não permite trilha sonora ou uma dublagem forte. Poderia acusar como culpa sendo da arte também, mas os desenhos por aqui servem meramente para complemento de cenas ou fanservice.
Quase toda ocasião descritiva sobre a beleza de Taiga causa fascínio (logo, cumprindo o intuito das caracterizações), e a beleza de Minori dá ao leitor a mesma sensação que Ryuuji sente ao vê-la, como um sol que ilumina sua vista, trazendo felicidade. Partindo para outro elogio, vou previamente dar uma breve explicação sobre a leitura dos volumes: o primeiro volume prende justamente por ser o primeiro, mas seu ritmo é praticamente igual aos do 2-7, e estes funcionam com o começo sendo mais normal e dando início ao acontecimento do volume, então tem-se o meio/desenvolvimento para enfim na transição desse para o final ter-se o clímax. Normalmente os volumes terminavam meio fechadinhos, sem ser com um final aberto que desse sequência ao próximo. Entretanto, no volume 8 foi feito a transição para a reta final da obra, assim terminando em aberto. Já os volumes 9 e 10 estão realmente na reta, saindo daquele ritmo anterior e - obviamente por estar quase acabando a história - tornam-se praticamente "thrillers", te prendendo até acabar. Basicamente, quero dizer que a autora também sabe escrever algo que prenda o leitor do início ao fim, sem ser naquele jeito anterior de só prender na metade do volume. Enquanto os volumes anteriores você terminava em média um para cada 1 ou 2 dias, dá para terminar os dois últimos em um dia só, caso assim se prefira, até porquê estes são bem menores que os anteriores, tendo pouco menos de 300 páginas cada um (na edição da NewPOP). No fim das contas, a velocidade da leitura de Toradora! depende apenas do leitor, é diferente dos mangás em que geralmente pode-se terminar em 2 ou 3 dias. Bem, a minha crítica a escrita vai mais para a questão do uso exagerado de prolixos em certas descrições da light novel. Talvez numa tentativa de dar mais emoção às cenas, ou reafirmar aquilo apenas por reafirmar ou para lembrar ao leitor que acompanhava na época de lançamento da light novel, a autora às vezes exagera um pouco. Já sabemos o quanto Ryuuji quer permanecer ao lado de Taiga, mas ainda assim a autora gasta parágrafos enormes apenas insistindo na afirmação, de forma variada ou até repetitiva ocasionalmente. O mesmo vai certas vezes para suas descrições sobre Minori. De qualquer forma, num geral a escrita da Yuyuko é agradável e composta por um vocabulário não muito avançado, sendo a leitura fácil para todos (como toda light novel devia ser?), embora raramente um pouco exageradamente prolixa.
Encerrando o texto sobre esse critério, destacarei algo que achei legal - embora talvez não tão incrível para o leitor desta análise - na escrita de Yuyuko (dentre tantas coisas legais vindas de sua criatividade, como a complexidade da trama ou o jogo de palavras com o título): as brincadeiras com as características dos personagens, como alusões sobre Ryuuji querer bater em alguém quando na verdade ele está apenas encarando (como se fosse o que alguém pensaria ao ver o rosto dele, levando em conta o medo que os desconhecidos sentiam de seu rosto), ou até fazer um banho de sangue com lama, pelo que lembro.Sobre o final:
O último volume de Toradora! é o melhor e mais emocionante de todos. As críticas que tenho ao final (e a light novel como um todo) já foram todas ressaltadas nos textos acima, então agora será apenas elogios. A reta final te prende quase completamente, e pode até fazer chorar no final. É uma jornada, e não importasse o quanto Yuyuko mostrasse mais, os leitores desejariam mais. Desejariam ver a jornada de Ryuuji e Taiga até o momento que morressem. Mas no fim, ficamos apenas com aquilo que a autora quis nos mostrar (a mesma diz que queria continuar escrevendo mais, mas achou que era melhor finalizar a obra). Toradora! é assim, você se acostuma com todo aquele ritmo e só vai lendo, como se vivesse no mundo daqueles personagens. Mas então chega no desfecho, e esse é o fim. Yuyuko insistiu bastante em passar a ideia de que não importa o que aconteça, Ryuuji e Taiga terminarão juntos no futuro, casados, e com suas desavenças familiares resolvidas; aliás, achei diferenciado e bastante funcional a forma como se deu o romance entre os dois: diferentemente de outras obras, a proposta de Toradora! torna a execução para o ínicio do casal um pouco incomum. Aqui o romance não foi pouco a pouco crescendo entre apenas um casal principal, e sim foi um "cair dentro da realidade" (não sei o termo certo): os dois finalmente vão percebendo a quem verdadeiramente querem (e quem realmente conseguiriam, é claro). Voltando ao assunto: Minori vai alcançar sua felicidade. Kitamura (autora devia ter ressaltado isso nesse volume, ainda bem que lembrei do volume 6) vai tentar alcançar Sumire Kanou um dia. E Ami provavelmente vai continuar com sua carreira de modelo (outra coisa não ressaltada neste volume em específico). Não falei sobre essa questão antes, mas Toradora! é cheio de ensinamentos. Te faz refletir e pensar sobre si mesmo (interessante como embora possamos considerar todo o enredo em si baseado em "imaturidades" adolescentes, ainda assim os personagens são muito mais maduros que muitos, inclusive eu próprio). Poderia até fazer um leitor tomar alguma atitude, mas pelo menos eu não me afeto tanto assim com entretenimento depois que encaro a realidade. De toda forma, você, como se fosse alguém daquele grupo de amigos, amadurece mentalmente com os personagens naquele final, e toda a determinação de Ryuuji é transmitida ao leitor. Na verdade, um dos motivos para eu estar escrevendo essa review é porquê não suportava a ideia de só abandonar Toradora! e partir para outra obra sem antes arrancar da minha mente o máximo que eu pudesse em uma primeira leitura da light novel, pelo menos por enquanto. Apenas depois de escrever o texto consigo relaxar e deixar isso para trás, pois sempre que ler essa review posso me lembrar de quais emoções essa série deveria passar - e quais defeitos apontar.
Conclusão:
Toradora! é uma light novel incrível, marcante e definitivamente vale a pena ler. História bem feita, divertida (comicamente também) e emocionante, além de várias cenas lindas e muita criatividade. Elenco inteiramente agradável, divertido, complexo e apto ao favoritismo. Para mim, é um dos pilares das comédias românticas atuais, e mesmo assim continua até hoje se sobressaindo entre tantas. Um belo e puro romance o qual recomendo a todos.Obrigado por ler até aqui! Se não leu tudo, obrigado também. Fica aqui eternizado como essa sendo a primeira análise de Toradora! neste site!
"Sou um dragão. Você é uma tigresa. Desde a antiguidade, o dragão é o único animal que se equipara ao tigre. Mesmo que agora você não esteja ao meu lado, atravessarei espaço e tempo para ficar perto de você. Esses sentimentos nunca mudarão."
Um adicional para os brasileiros (ou quem quer que seja) que queiram comprar a edição nacional da editora NewPOP:
Aviso logo que a NewPOP é uma péssima editora quando se trata de revisão. Lotes diferentes vem com erros diferentes, é bizarro. Variam de palavras juntas, palavras erradas, já vi acontecer com alguns um parágrafo inteiro repetido. Meus volumes 1, 3 e 4 vieram até com os gêneros errados na parte de trás, sendo "ação, aventura e fantasia" no lugar de "comédia, romance e drama". De qualquer forma, comigo não ocorreu nenhum erro que realmente afetasse a leitura. Falei da revisão, mas a editora também não consegue vender quase nenhum volume sem vir com algum defeito: páginas mal cortadas, capa meio suja ou amassada, cor laranja da lombada (cor diferente dos outros também, como podem ver no volume 6 nas imagens abaixo) um pouco na capa... num geral coisas mal posicionadas no livro. Bem, tirando os problemas, a tradução é muito boa. Apesar da NewPOP insistir nessas edições de bolso para seguir a moda do Japão, a qualidade física das light novels dela é melhor que a dos EUA: enquanto as de lá o papel parece reciclado e as capas são aquelas fininhas sem nem orelha, as da NewPOP tem orelha e o papel é Avena (pelo menos para Toradora!), de melhor qualidade. O formato é 10,6 x 14,8 cm e o preço de capa por cada volume por enquanto é 26,90. Em promoção compensa bastante, até porque a revisão da editora vem melhorando se comparada às primeiras light novels lançadas por eles, como No Game No Life.
(Fonte das informações sobre o papel, formato e preço de capa: https://blogbbm.com/light_novel/toradora/)Comparação de tamanho com mangás da PANINI e JBC.
Como fica na estante.
Primeira fileira: volumes 1 ao 5.
Segunda fileira: volumes 6 ao 10.Parte de trás dos livros.
Erro no gênero. Perdão pelo reflexo da luz.
Exemplo de erro de revisão no texto do livro.
SIMILAR MANGAS YOU MAY LIKE
- NOVEL ComedyGolden Time
- NOVEL ActionZero no Tsukaima
- NOVEL ActionShakugan no Shana
SCORE
- (3.95/5)
TRAILER
MORE INFO
Ended inMarch 10, 2009
Favorited by 200 Users