adabana-徒花-

ADABANA

MANGA

STATUS
COMPLETE
VOLUMES
3
RELEASE
June 16, 2021
CHAPTERS
28

DESCRIPTION

A girl with rough life circumstances makes a life-altering decision for the worst. In this tainted world, I shall live with the Original Sin of Purity...

CAST

Mizuki Aikawa
Mako Igarashi

CHAPTERS

REVIEWS

Makarin
100/100
"This case was produced from the selfishness and vileness of the adults who surrounded these girls."
Adabana is about the murder of Mako and starts off simply with Mizuki's confession. After that, we hear about the day that Mizuki did it and what led to her killing her "one and only friend". From that point on, we see in what relationship she stood to Mako, we see Mako and Mizuki's surroundings and the adults around them.
After a certain incident, Mizuki spends more time with Mako than before and has to find out all the horrible things Mako has been going through, despite her everyday smile. Mizuki decides to protect her friend and has to find out just how horrible Mako really had it. That's when things start to fall apart, until the moment of Mako's death. The lawyers begin to find more and more pieces and eventually find out what happened here and there, and manage to make Mizuki tell them more about things that were either related or unrelated to the case at hand.
The entire story is basically about the abuse that Mako has gone through and how easy it was for the adults around her to have as much power over her as they did. We see how hard it was for Mizuki to realize that Mako's stalker was indeed the horrible person that Mako had described (he was pretty good at hiding his true persona), we also see how Mako gets closer and closer to the edge of despair as she doesn't know who she can still trust and what she's supposed to do. All of that, retold by Mizuki, the girl who protected her but also killed her, makes for a great story, especially with the lawyers moving away from the "we need to protect our client" path an finally walking the "we have to find out what exactly happened" path. The lawyers become the responsible adults that everyone should be and do their job as they're supposed to do: in favor of the truth, not of whatever gives Mizuki the smallest sentence. I think some of the main lessons we can draw from this manga are the innocence and helplessness of kids and that when they do get out of control we should figure out how it came to this. Another point would be that it is not always obvious who a child can trust and who will bring nothing but trouble or worse to them and we shouldn't judge kids who make the wrong choice regarding that.
I don't know too much about crime mangas to tell you that this is one of the best, I don't know enough to draw parallels to other works. I just know that I enjoyed this work a lot and that it had some great panels and moments that will stick with me for a long time. I loved it, shout-out to the guy who translated the last 8 chapters all on his own, you're doing God's work. This was one of the most fun rides I had in a dark manga, I hope to find works that are similar to this one.
Thanks for reading my review.
Continue on AniList
hikity
50/100
disgusting guy and girl depression.
como eu vou explicar como eu vim parar aqui? eu estava bastante triste e procurando algum manhwa triste para me deixar mais triste ainda e acabei parando aqui... no começo, eu achava que seria bastante deprimente por coisa da personalidade da protagonista, mas acabei achando bastante interessante e percebi que não é tragedy e sim mais suspense! não era o que eu gostaria de ler no momento, mas como eu adoro coisinhas de crimes, etc, acabei me interessando bastante e continuei a ler, consegui ler todos os capítulos em português em menos de uma hora e aí vem o grande problema: não tinha os outros volumes em português e eu tive que usar todo o meu pouco inglês e o google tradutor para poder terminar de ler para ver o final que estava me deixando bastante curiosa. :(

[atenção, o que você vai ler a seguir tem spoiler e conteúdo sensível, cuidado.]
primeiramente fiquei com bastante dó da mizuki por ter sido trocada por um macho feioso lá e depois curiosa para saber o porquê de ela ter matado a melhor amiga se ela era a única pessoa que ela tinha em sua vida, tirando claro os seus pais abusivos. eu estou escrevendo isso, enquanto, estou terminando de ler pelo o motivo de eu precisar falar mal do namorado da mako ter feito aquilo com ela, ele ajudou ela a lidar com o tio abusador e logo depois começa a filmar ela escondido e usar isso para ameaçar ela por ter terminado depois de descobrir e isso é tão DOENTIO que chegou a me dar nojo real dele, no começo eu achava que ele ia ajudar ambas, mas na verdade ele é só um predador de merda que está usando duas garotas que estão passando por um momento difícil e que não tem ninguém para protege-las sem ser elas mesmos e isso me deixou tão frustrada por saber que realmente acontece coisas assim, e olha que eu nem citei o fato do tio ter tentado estuprar a mizuki porque aquela cena em si me deixou tão mal que eu tive que parar de ler por alguns segundos até ter coragem para voltar.

esse manhwa e nem o enredo não existiria na vida real se não existisse homens nojentos como foram retratados na história. agora, eu estarei terminando de ler e já já escrevo mais... o pior: ela foi na polícia e contou tudo e não fizeram nada, eu estou em choque, o cara chegou a fazer um corte no pulso dela para marcar ela e não fizeram nada. estúpidos de merdas.

yeah, eu estou sem palavras... acabou de contar a outra versão da história que seria a mako ter matado o tio por tudo o que ele fez com ela e isso me deixou mais curiosa porque a versão seria que ela se suicidou ou o ex namorado matou ela? porque para mim a única pessoa que a mizuki matou foi o tio na hora que ele estava tentando abusar dela, o que foi legitima defesa, claro. na cadeia a mizuki disse que faria qualquer coisa para proteger a mako, seria ela capaz de desperdiçar toda a sua vida para proteger a inocência da mako mesmo após a morte da mesma? hm... o ex namorado é um manipulador de merda, ele tenta dar uma de bonzinho para cima da mizuki, nojo demais.

okay o resto dos capítulos não tem nem mesmo em inglês. :( estarei lendo em japonês sem saber japonês, ou seja, só vendo as imagens e tentando entender o que está acontecendo! a mako se matou... achei bizarro a mizuki ter arrancado a cabeça dela, mas se for levar em logica ela quis proteger o corpo da mako de todos os homens que a machucaram e fizeram ela tomar aquela decisão a meu ver? me dê um desconto, eu nem sei o que ela está falando, está em japonês.

lindo isso a mizuki entregando a mão da mako para o lixoso do ex namorado seguindo ao pé da letra o meme de: eu vou me matar na sua frente e mudar todo a trajetória de sua vida, ate você nunca mais fazer nada sem lembrar de mim. doentio? sim! mas ele merece nunca mais conseguir bater nem mesmo uma punheta sem lembrar que por culpa dele a mako se matou, eu apoio a mizuki matar ele também, menos um lixo no mundo.

eu acabei! eu gostei bastante de verdade, mesmo que eu não tenha conseguido ler os últimos capítulos por estar em outro idioma, eu gostei de tudo e fico feliz pelo lixoso do cara ter ido preso e a mizuki ter ido visitar o parque que ela iria com a mako antes da mesma morrer. :( esse manhwa é literalmente: homens não deveriam existir.
Continue on AniList